Nutzungsbedingungen
LETZTES UPDATE: 24. Mai 2018
BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN BEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH. Die vorliegenden Nutzungsbedingungen (“Bedingungen”) regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der von Concord Music betriebenen Websites (zusammen die „Website“); Concord Music umfasst die Concord Music Group, Inc., die Concord Music Publishing LLC, die B&H Holdings LLC, die R&H Holdings LLC, die Imagem UK Group Services Ltd, die Varese Sarabande Records LLC, die Tams-Witmark LLC, die New Razor & Tie Enterprises LLC und die Kidz Bop Live LLC sowie alle mit uns verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Plattenfirmen und Verlagshäuser (zusammen „Concord Musik“, „wir“, „uns“ und „unser“). Mit dem Zugriff auf unsere Website oder deren Nutzung stimmen Sie den vorliegenden Bedingungen zu. Sind Sie mit den vorliegenden Bedingungen nicht einverstanden, dürfen Sie nicht auf die Website zugreifen oder sie anderweitig nutzen.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Etwaige Änderungen der Bedingungen gelten nicht rückwirkend. Von uns vorgenommene Änderungen werden wir auf der Website unter dem oben auf dieser Seite eingeblendeten Hinweis „Letztes Update“ und dem entsprechenden Datum des letzten Updates bekannt machen. Wir empfehlen Ihnen, die vorliegenden Bedingungen von Zeit zu Zeit einzusehen, um von etwaigen Änderungen Kenntnis nehmen zu können. Sie erklären sich damit einverstanden, dass eine Fortsetzung der Nutzung durch Sie nach Vornahme der Änderungen als Zustimmung zu den vorgenommenen Änderungen gilt.
SCHUTZRECHTE
Die Website und das gesamte in der Website enthaltene Material, insbesondere Audio- und Videoaufnahmen, Fotos, Bilder, Lyrics, Software etc. („Inhalt“), stehen im alleinigen und ausschließlichen Eigentum von Concord Music und/oder ihren Lizenzgebern. Sie verpflichten sich, die Website und deren Inhalt weder ganz noch teilweise zu gewerblichen Zwecken zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten, soweit dies nicht von Concord Music ausdrücklich schriftlich gestattet wird. Sie erkennen hiermit an und stimmen zu, dass im Verhältnis zwischen Concord Music und Ihnen alle Rechte, Rechtspositionen und Ansprüche auf bzw. an der Website und deren Inhalt, insbesondere Patentrechte, Patente, Geschäftsmethoden, Urheberrechte, Marken, Betriebsgeheimnisse, Erfindungen sowie allen sonstigen diesbezüglichen geistigen Eigentumsschutzrechte im alleinigen Eigentum von Concord Music stehen. Jede Nutzung der Website und ihres Inhalts ist untersagt, soweit sie nicht in diesen Bedingungen ausdrücklich gestattet ist, und jede unzulässige Nutzung unterliegt der Strafverfolgung oder anderweitigen gerichtlichen Verfolgung nach US-amerikanischem oder internationalem Recht.
MARKEN
Bei den auf der Website gezeigten oder abgebildeten Marken, Geschäftsbezeichnungen, Logos und Dienstleistungsmarken (zusammen die „Marken“) handelt es sich um eingetragene und nicht eingetragene Marken von Concord Music. Auch Marken Dritter können auf der Website erscheinen. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Concord Music oder eines etwaigen dritten Markeninhabers begründet der Inhalt der Website keine Lizenz oder ein sonstiges Nutzungsrecht an den auf der Website gezeigten Marken. Jede unberechtigte Verwendung von auf der Website gezeigten Marken ist untersagt und kann einen Verstoß gegen bundesstaatliche oder einzelstaatliche Markengesetze darstellen.
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Die Nutzung der Website wird ferner in unserer Datenschutzerklärung geregelt, die Bestandteil der vorliegenden Bedingungen ist.
NUTZUNG DER WEBSITE UND BENUTZERKONTO
Sofern und solange Sie mit der Geltung der vorliegenden Bedingungen einverstanden sind und die vorliegenden Bedingungen einhalten und diese Vereinbarung nicht anderweitig von Concord Music beendet oder gekündigt wird, gestattet Ihnen Concord Music, die Website und ihren Inhalt für Ihre privaten nicht gewerblichen Zwecke zu nutzen. Soweit nicht ausdrücklich schriftlich von Concord Music gestattet, ist jede Vervielfältigung, Veröffentlichung, Veränderung, Reproduktion, Verbreitung oder Darbietung der Website, ihres Designs, Layouts oder ihres Inhalt oder von Teilen davon sowie jede Erschaffung oder Aufführung von aus der Website, ihrem Design, Layout oder ihrem Inhalt oder Teilen davon abgeleiteten oder auf diesen beruhenden Werken untersagt. Sie verpflichten sich, etwaige auf der Website oder in ihrem Inhalt enthaltene Erklärungen, Danksagungen, Titelnennungen bzw. Nennungen im Vor- oder Abspann oder rechtliche Hinweise nicht zu entfernen oder zu verändern. Für einige auf der Website angebotene Produkte oder Leistungen können weitere Bedingungen gelten, die im Zusammenhang mit dem jeweiligen Produkt, der jeweiligen Leistung, Funktion oder Aktivität angezeigt werden. Diese weiteren Bedingungen finden zusätzlich zu den vorliegenden Bedingungen Anwendung; im Fall von Widersprüchen oder Abweichungen gehen die weiteren Bedingungen vor. Sofern Concord Music Ihnen Software zum Download zur Verfügung stellt, unterliegen der Download und die Nutzung dieser Software einer gesondert abzuschließenden Lizenzvereinbarung. Die Nutzung der Website erfolgt auf Ihr eigenes Risiko einschließlich des Risikos, dass Sie beleidigendem, fehlerhaftem oder anstößigem Inhalt ausgesetzt sein können.
Sie verpflichten sich, ausschließlich über geläufige Webbrowser auf einem Computer oder Mobilgerät auf die Website zuzugreifen. Sie verpflichten sich ferner, (a) die Website nicht zu beschädigen, zu deaktivieren, zu blockieren, zu überlasten oder anderweitig zu schädigen oder ihre Nutzung oder Inanspruchnahme durch andere Parteien zu stören; und (b) kein Material hochzuladen, einzustellen oder zu übertragen, das (i) urheberrechtlich oder anderweitig geschütztes Material enthält; (ii) Waren oder Dienstleistungen bewirbt oder anpreist; (iii) Viren oder andere Schadprogramme oder -dateien enthält; (iv) Bedrohungen, Belästigungen, Herabsetzungen, Hassaufrufe, Einschüchterungen, Beleidigungen, Verleumdungen enthält oder betrügerischen, deliktischen, obszönen, anzüglichen, pornographischen oder anderweitig anstößigen Inhalt hat; oder (v) strafrechtliche oder zivilrechtliche Haftungstatbestände erfüllt.
Sie verpflichten sich ferner, (a) nicht unter der Identität einer fremden natürlichen oder juristischen Person aufzutreten oder eine Zugehörigkeit zu oder Verbindung mit einer anderen natürlichen oder juristischen Person vorzugeben oder eine solche Zugehörigkeit oder Verbindung wahrheitswidrig darzustellen; (b) die Website oder über die Website erlangte oder von der Website abgeleitete Informationen oder sonstige Materialien nicht zu gewerblichen Zwecken hochzuladen, einzustellen, zu veröffentlichen, zu übertragen, zu reproduzieren, zu vervielfältigen, zu verbreiten oder in anderer Weise zu verwerten; (c) sich in keiner Weise an Spamming, Spoofing oder Flooding zu beteiligen; (d) keine unbefugten Zugriffsversuche auf die Website oder über die Website auf andere Computersysteme zu unternehmen; (e) keine Informationen über die Nutzer oder den Inhalt der Website zu erfassen, zu sammeln oder zu speichern; und (f) sich die Website oder Teilbereiche der Website nicht im Wege des Framing zu eigen zu machen.
Wir behalten uns das Recht vor, die Website in jeder Hinsicht, insbesondere ihren Inhalt, ihre Funktionen und die Verfügbarkeitszeiten nach unserem Ermessen aus beliebigen Gründen zu beenden, zu unterbrechen, zu befristen, zu verändern, auszusetzen oder endgültig abzuschalten. Ferner sind wir berechtigt, bestimmte Funktionen der Website einzuschränken oder Ihren Zugriff auf die Website ganz oder teilweise ohne vorherige Ankündigung und ohne, dass hierdurch eine Vertragsstrafe verwirkt wird, zu beschränken.
EINGABEN DURCH DEN NUTZER
Concord Music fordert Sie nicht zur Übermittlung von vertraulichen, geheimen oder geschützten Informationen oder anderen Materialien über die Website oder an die Postanschrift oder E-Mail-Adressen von Concord Music oder auf anderem Weg auf noch ist Concord Music an einer solchen Übermittlung durch Sie interessiert. Informationen, schöpferische Werke, Ideen, Konzepte, Verfahren, Systeme, Designs, Pläne, Techniken und sonstige Concord Music vorgelegte oder an Concord Music übermittelte Materialien („Eingaben“) werden als nicht vertraulich oder geheim behandelt. Mit der Übermittlung oder Übersendung solcher Eingaben an Concord Music sichern Sie zu, dass die jeweilige Information von Ihnen stammt und dass keine Rechte Dritter an dem Material bestehen und Sie räumen Concord Music ein vollständig abgegoltenes, unentgeltliches, unbeschränktes, weltweites, unbefristetes, uneingeschränkt übertragbares, nicht ausschließliches Recht zur Nutzung, Vervielfältigung, Unterlizenzierung, Veränderung, Bearbeitung, Übertragung, Aufführung, Darstellung und Präsentation des Materials in beliebigen Formaten und Medien, ob bekannt oder erst künftig entstehend, ein, ohne dass hierdurch für Sie oder einen Dritten ein Anspruch auf zusätzliche Vergütung oder Gegenleistung entsteht. WENN SIE DIE VORSTEHENDE RECHTEEINRÄUMUNG NICHT WÜNSCHEN, STELLEN SIE BITTE KEINE EINGABEN AUF DER WEBSITE EIN.
HAFTUNGSFREISTELLUNG
Sie verpflichten sich, Concord Music, die mit ihr verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften sowie ihre jeweiligen Organe, Vertreter, Gesellschafter und Angestellten von allen Schäden, Verlusten, Haftungen, Ansprüchen und Forderungen einschließlich angemessener Anwaltskosten, die aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website und/oder einem Verstoß gegen die vorliegenden Bedingungen entstehen, freizustellen und Concord Music insoweit zu verteidigen und schadlos zu halten. Concord Music behält sich das Recht vor, jederzeit die alleinige Verteidigung und Führung in allen Freistellungsangelegenheiten zu übernehmen.
LINKS ZU ANDEREN SEITEN
Die Website kann Links zu von Dritten betriebenen Websites enthalten. Concord Music stellt diese Links als reine Serviceleistung zur Verfügung; die Nutzung dieser Seiten erfolgt auf Ihr eigenes Risiko. Concord Music hat keinen Einfluss auf die verlinkten Seiten, und Concord Music ist nicht für den Inhalt dieser Seiten verantwortlich. Die Verlinkung bedeutet keine Billigung der auf den anderen Seiten enthaltenen Informationen oder Materialien durch Concord Music, und Concord Music lehnt jede Verantwortung im Zusammenhang mit Ihrem Zugriff auf und die Nutzung der verlinkten Websites ab.
KONTO-PASSWORT UND SICHERHEIT
Die Website kann Funktionen enthalten, die eine Anmeldung erfordern. Wenn Sie aufgefordert werden, sich anzumelden, um erweiterten Zugriff zu erlangen, können Sie einen für die Nutzung Ihres Kontos erforderlichen Benutzernamen und ein Passwort wählen. Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für jede Nutzung Ihres Passworts, unabhängig davon, ob die Nutzung durch Sie oder andere erfolgt. Sie verpflichten sich, (a) sich am Ende jeder Sitzung auszuloggen; (b) Ihr Passwort geheim zu halten und nicht an andere weiterzugeben; und (c) Concord Music umgehend von einer etwaigen unbefugten Nutzung Ihres Passworts oder Kontos oder einem etwaigen anderen Sicherheitsverstoß in Kenntnis zu setzen. Concord Music kann und wird für etwaige aus Ihrer Nichteinhaltung der Bestimmungen dieses Abschnitts resultierenden Verluste oder Schäden keine Haftung übernehmen.
KAUFVERTRÄGE
Wir bieten den Nutzern unserer Website ggf. bestimmte Leistungen oder Produkte an. Wenn Sie eine dieser Leistungen oder eines dieser Produkte käuflich erwerben möchten, fordern wir Sie ggf. zur Eingabe bestimmter Angaben oder Informationen einschließlich Kreditkartennummer oder anderer Zahlungsinformationen oder der Rechnungsadresse auf. Sie sichern zu, dass alle von Ihnen zu diesem Zweck von Ihnen zur Verfügung gestellten Angaben und Informationen wahrheitsgemäß, richtig und vollständig sind. Mit der Initiierung des Kaufvorgangs sichern Sie gleichzeitig zu, dass Sie achtzehn (18) Jahre oder älter sind. Sie willigen hiermit ein, dass Concord Music auf alle Zahlungsanweisungen hin tätig werden darf, die von einer Person unter Nutzung Ihres Kontos und Ihres Passworts erteilt werden. Sie sind ferner für die Entrichtung aller im Zusammenhang mit den von Ihnen getätigten Käufen anfallenden Steuern und Abgaben verantwortlich. EC-Karten- und Kreditkarten-Zahlungen können durch die Einschaltung eines dritten Dienstleisters bzw. Datenverarbeiters unterstützt werden; Sie stimmen hiermit zu, dass Concord Music zu diesem Zweck Ihre Angaben und Informationen einschließlich der Angaben zu Ihrem EC-Karten- oder Kreditkartenkonto an diesen dritten Dienstleister bzw. Datenverarbeiter weitergibt.
KINDER
Wir sind bemüht, die Bestimmungen des Children’s Online Privacy Protection Act [US-amerkanisches Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet] einzuhalten. Von Kindern unter 13 Jahren erfassen wir nicht wissentlich oder gezielt Personally Identifiable Information (PII) [Anm.: Dieser insbesondere in den USA verwendete Begriff entspricht weitgehend, aber nicht vollständig deckungsgleich dem im deutschen Rechtsraum verwendeten Begriff der „personenbezogenen Daten“ im Sinne der DSGVO, die eine persönliche Identifikation des Nutzers ermöglichen – hier nachfolgend „personenbezogene Daten“.] Wenn Sie unter 13 Jahren alt sind, stellen Sie uns bitte keine personenbezogenen Daten oder Informationen zur Verfügung, an Hand derer Sie persönlich identifizierbar sind.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
DIE WEBSITE, ALLE LEISTUNGEN UND INHALTE AUF DER WEBSITE SOWIE ALLE ÜBER DIE WEBSITE BEREITGESTELLTEN UND ANGEBOTENEN LEISTUNGEN UND PRODUKTE WERDEN ALS „AS IS“-/ „GEKAUFT WIE GESEHEN“-LEISTUNGEN ODER -PRODUKTE, MIT ALLEN ETWAIGEN MÄNGELN UND IN DER JEWEILS VERFÜGBAREN FORM BEREITGESTELLT, OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE, INSBESONDERE OHNE KONKLUDENTE ZUSICHERUNG DER ALLGEMEINEN TAUGLICHKEIT FÜR DEN NORMALEN GEBRAUCH, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN VERWENDUNGSZWECK UND DER NICHT-VERLETZUNG VON SCHUTZRECHTEN. CONCORD MUSIC ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR FÜR DIE BESCHAFFENHEIT, QUALITÄT, RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, FUNKTIONSFÄHIGKEIT UND SICHERHEIT DER WEBSITE ODER FÜR DIE ÜBER DIE WEBSITE BEREITGESTELLTEN LEISTUNGEN ODER INHALTE. SIE SELBST SIND FÜR DIE ÜBERPRÜFUNG ALLER INFORMATIONEN VERANTWORTLICH, BEVOR SIE IM VERTRAUEN AUF DIESE INFORMATIONEN TÄTIG WERDEN. DIE NUTZUNG DER WEBSITE UND DER AUF DER WEBSITE BEREITGESTELLTEN LEISTUNGEN UND INHALTE ERFOLGT AUF IHR ALLEINIGES RISIKO.
CONCORD MUSIC MACHT KEINE ZUSICHERUNG UND ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHR FÜR DIE SICHERHEIT, UNTERBRECHUNGSLOSIGKEIT UND FEHLERFREIHEIT DER WEBSITE-NUTZUNG NOCH FÜR DIE BEHEBUNG ODER BERICHTIGUNG ETWAIGER FEHLER. SIE SELBST HABEN ALLE NOTWENDIGEN VORKEHRUNGEN ZU TREFFEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS ÜBER DIE WEBSITE ERLANGTE INHALTE FREI VON VIREN ODER SONSTIGEM SCHADCODE SIND. SIND SIE MIT DER WEBSITE UNZUFRIEDEN, BESTEHT DIE FÜR SIE EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE ABHILFEMÖGLICHKEIT IN DER UNTERLASSUNG DER NUTZUNG DER WEBSITE. CONCORD MUSIC LEHNT JEDE HAFTUNG UNABHÄNGIG VOM RECHTSGRUND – OB VERTRAGLICH, DELIKTISCH (AUCH AUF FAHRLÄSSIGKEIT BERUHEND), VERSCHULDENSUNABHÄNGIG BZW. GEFÄHRDUNGS-HAFTUNG ODER ANDERWEITIG – IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN MASS AB UND ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DEN ERSATZ VON VERLUSTEN UND SCHÄDEN EINSCHLIESSLICH MITTELBARER SCHÄDEN, BEILÄUFIG ENTSTANDENER SCHÄDEN („INCIDENTAL DAMAGES“), FOLGESCHÄDEN, BESONDERER SCHÄDEN („SPECIAL DAMAGES“) ODER FÜR DEN ERSATZ VON ÜBER DEN TATSÄCHLICHEN SCHADEN HINAUS GEHENDEN BETRÄGEN MIT STRAFZWECK („EXEMPLARY DAMAGES“), FÜR STRAFSCHADENERSATZ („PUNITIVE DAMAGES“) ODER DEN ERSATZ SONSTIGER SCHÄDEN AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM ZUGRIFF AUF ODER DIE NUTZUNG ODER DIE UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG UNSERER WEBSITE, IHRER INHALTE ODER DER ÜBER DIE WEBSITE BEREITGESTELLTEN LEISTUNGEN ODER PRODUKTE, UND ZWAR AUCH DANN NICHT, WENN CONCORD MUSIC AUF DIE MÖGLICHKEIT DES EINTRITTS SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. IN EINIGEN RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS BESTIMMTER GEWÄHRLEISTUNGEN ODER DIE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN („INCIDENTAL DAMAGES“) ODER FOLGESCHÄDEN UNZULÄSSIG. ES KANN DAHER SEIN, DASS DIE VORSTEHENDEN BESCHRÄNKUNGEN FÜR SIE KEINE ANWENDUNG FINDEN. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT JEDOCH DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN, IHRER NUTZUNG DER WEBSITE ODER DEN ÜBER DIE WEBSITE BEREITGESTELLTEN LEISTUNGEN UND PRODUKTEN RESULTIERENDE HAFTUNG VON CONCORD MUSIC DER HÖHE NACH INSGESAMT DEN VON IHNEN WÄHREND EINES ZEITRAUMS VON SECHS (6) MONATEN VOR DEM TAG DES ENTSTEHENS DES JEWEILIGEN ANSPRUCHS AN CONCORD MUSIC BEZAHLTEN BETRAG.
STANDORT
Concord Music betreibt die Website von ihrer Niederlassung in den Vereinigten Staaten aus. Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass die in der Website enthaltenen Materialien für die Nutzung an anderen Standorten geeignet oder verfügbar sind. Personen, die von Standorten außerhalb der Vereinigten Staaten auf die Website zugreifen, tun dies aus eigenem Entschluss und Antrieb und sind für die Einhaltung der jeweils vor Ort geltenden Gesetze verantwortlich. Angebote von Produkten oder Leistungen auf der Website gelten als ungültig und hinfällig, sofern sie an dem jeweiligen Standort verboten sind.
DMCA
Der Digital Millennium Copyright Act von 1998 (“DMCA”) [US-amerikanisches Gesetz zum Schutz der Urheberrechte, das eine Rechtsgrundlage für die Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen im Internet schafft] sieht ein standardisiertes Meldeverfahren für die Anzeige von Ansprüchen wegen unbefugter Verwendung von urheberrechtlich geschütztem Material gegenüber Dienstleistern vor. Wenn Sie nach Treu und Glauben der Ansicht sind, dass auf der Website verfügbare Materialien ein Ihnen zustehendes Urheberrecht verletzen, können Sie eine entsprechende Anzeige an folgende Adresse richten:
Concord Music
Attention: Business & Legal Affairs
100 N. Crescent Drive
Beverly Hills, CA 90210
USA
Email: [email protected]
Wir empfehlen Ihnen, vor der Versendung einer solchen Anzeige einen Rechtsbeistand hinzuziehen, da die Anzeige zur Geltendmachung Ihrer Ansprüche bestimmte im DCMA im Einzelnen niedergelegte Anforderungen erfüllen muss.
STREITBEILEGUNG
Zur Beilegung etwaiger Streitigkeiten mit Ausnahme der Durchsetzung von geistigen Eigentumsrechten von Concord Music oder den mit Concord Music verbundenen Unternehmen stimmen Sie hiermit der Durchführung eines Schiedsverfahrens zu. Die vorliegenden Bedingungen und ihre Auslegung unterliegen ungeachtet der Rechtswahlgrundsätze den Gesetzen des Staates New York. Alle im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder unserer Website entstehenden Streitigkeiten werden ausschließlich durch ein von der JAMS, einem Dienstleistungsunternehmen für alternative Streitbeilegung, kontrolliertes verbindliches und unter Verzicht auf persönliches Erscheinen durchzuführendes Schiedsverfahren beigelegt. Im Streitfall müssen Sie oder Concord Music der jeweils anderen Partei eine schriftliche Streitanzeige zusenden unter Angabe des Namens, der Anschrift und Kontaktdaten der den Streit anzeigenden Partei und unter Darstellung des streitigen Sachverhalts und des geltend gemachten Anspruchs bzw. der begehrten Abhilfe. Sie können das Streitverfahren einleiten, indem Sie uns eine an die im nachstehenden Abschnitt „MITTEILUNGEN“ genannte Adresse gerichtete Anzeige zusenden. Wir werden Ihnen eine etwaige Anzeige unsererseits an Ihre uns vorliegenden Kontaktdaten zusenden. Sie und Concord Music verpflichten sich, sich im Fall einer Streitanzeige innerhalb einer Frist von 60 Tagen um eine gütliche Beilegung der Streitigkeit durch Aufnahme von Verhandlungen zu bemühen. Sofern eine Streitbeilegung innerhalb der 60 Tages-Frist nicht erreicht wird, können Sie oder Concord Music das Schiedsverfahren einleiten. Es wird hiermit zwischen Ihnen und Concord Music vereinbart, dass die Streitigkeit vor einem unparteiischen Einzelschiedsrichter verhandelt wird, dessen Entscheidung verbindlich und abschließend ist, soweit nicht nach dem U.S. Federal Arbitration Act [US-amerikanisches Bundesgesetz über die Schiedsgerichtsbarkeit] ein eingeschränktes Beschwerde- bzw. Berufungsrecht besteht. SIE VERZICHTEN HIERMIT AUF DIE ORDENTLICHE GERICHTSBARKEIT IN FORM EINES GERICHTSVERFAHRENS VOR EINEM RICHTER ODER EINER JURY. Das Schiedsverfahren wird nach Wahl der das Schiedsverfahren einleitenden Partei nach Maßgabe entweder der „JAMS Comprehensive Arbitration Rules and Procedures“ [JAMS-Schiedsordnung] und der „Expedited Procedures” [JAMS-Schiedsregeln für ein beschleunigtes Verfahren] oder der „JAMS Streamlined Arbitration Rules and Procedures” [JAMS Vereinfachte Schiedsordnung] durchgeführt. Weitere Informationen zu den Schiedsordnungen finden Sie auf der JAMS-Website unter www.jamsadr.com. Ferner vereinbaren Sie und Concord Music die Geltung der folgenden Regeln für das Schiedsverfahren: (a) Das Schiedsverfahren wird nach Wahl der das Verfahren anstrengenden Partei entweder per Telefon oder als Online-Verfahren oder ausschließlich schriftlich durchgeführt; (b) das Schiedsverfahren wird ohne persönliches Erscheinen der Partei und Zeugen durchgeführt, soweit die Parteien nicht einvernehmlich etwas anderes vereinbaren; und (c) der vom Schiedsrichter gefällte Schiedsspruch kann von jedem zuständigen Gericht durch entsprechendes Urteil bestätigt werden. Die United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods (Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf) findet keine Anwendung.
SIE VERZICHTEN HIERMIT in dem größtmöglichen gesetzlich zulässigen Maß AUF DIE VERBINDUNG EINES AUF DEN VORLIEGENDEN BEDINGUNGEN ODER IHRER NUTZUNG DER WEBSITE BERUHENDEN SCHIEDSVERFAHRENS ODER ANSPRUCHS MIT EINEM ANDEREN SCHIEDSVERFAHREN ODER ANSPRUCH UND SAMMELSCHIEDSVERFAHREN SIND NICHT ZULÄSSIG. Die Geltendmachung oder Einleitung von Ansprüchen, Klagen oder Verfahren durch Sie im Zusammenhang mit der Website nach Ablauf von mehr als einem (1) Jahr nach Anspruchsentstehung ist ausgeschlossen.
Für den Fall, dass die vorstehende Schiedsklausel aus irgendeinem Grund keine Anwendung findet, stimmen Sie hiermit der Zuständigkeit der in New York County, New York, ansässigen Bundesgerichte und einzelstaatlichen Gerichte für die Entscheidung über etwaige Ansprüche zu.
MITTEILUNGEN
Alle im Rahmen der vorliegenden Bedingungen erforderlichen Mitteilungen müssen schriftlich erfolgen und entweder durch persönliche Übergabe oder per Einschreiben oder per Federal Express oder einen anderen staatlich anerkannten Kurierdienst, der eine regelmäßig Paketverfolgung gewährleistet, zugestellt werden an:
Concord Music
100 N. Crescent Drive
Beverly Hills, CA 90210
Attn: Legal & Business Affairs
USA
Bei persönlicher Übergabe gelten Mitteilungen als am Tage der Übergabe zugegangen, bei Zustellung per Einschreiben am dritten Arbeitstag nach Aufgabe zur Post, bei Zustellung per Federal Express oder einen anderen staatlich anerkannten Kurierdienst, der eine regelmäßig Paketverfolgung gewährleistet, am zweiten Arbeitstag nach Übergabe an den Kurierdienst.
VERSCHIEDENES
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für unwirksam oder undurchsetzbar erachtet werden, wird sie gestrichen und die übrigen Bedingungen bleiben unverändert durchsetzbar. Überschriften dienen ausschließlich zu Verweiszwecken und konkretisieren, beschränken oder beschreiben in keiner Weise den Geltungsbereich oder Regelungsumfang des jeweiligen Abschnitts; ebenso wenig dienen sie der Auslegung der Bestimmungen des jeweiligen Abschnitts. Ein etwaiges Unterlassen des Vorgehens wegen Nichteinhaltung der vorliegenden Bedingungen durch Sie oder andere begründet keinen Verzicht von Concord Music auf das Recht, wegen einer etwaigen späteren oder ähnlichen Nichteinhaltung gegen Sie vorzugehen. Die vorliegenden Bedingungen enthalten die gesamte zwischen Ihnen und Concord Music getroffene Übereinkunft und Einigung hinsichtlich der Nutzung der Website. Die Abtretung oder Übertragung Ihrer Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Concord Music ist Ihnen untersagt; jede entgegen dieser Regelung vorgenommene Abtretung oder Übertragung ist unwirksam.
KONTAKT
Fragen zu der Website oder den vorliegenden Bedingungen richten Sie bitte an: [email protected].